Mostrando entradas con la etiqueta Embalming. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Embalming. Mostrar todas las entradas

martes, 5 de febrero de 2008

Cosillas variadas

Bueno, hoy dejo aparcadas las reseñas y las noticias del mundillo para hablar un poco del blog en si.
Para empezar estoy haciendo una serie de pequeños cambios, como supongo, habreís visto, he puesto un buscador que solo atañe al contenido del blog, no se a vosotros pero a mí me es bastante útil. Y también estoy pensando en algunos cambios futuros, bueno ya os iré avisando a medida que los vaya haciendo.
Cambiando de tema, ya he terminado la traducción y (esta vez tediosa) edición de un nuevo capítulo de embalming. Pero éste, no es el siguiente en la historia de Fury y Ras, sino una historia transversal totalmente distinta, a mí me gustó bastante. Pero bueno, ya sabéis, este domingo ya estará disponible en Paradise Library no Fansub.

Bueno ya no doy más la lata,
¡hasta mañana!

sábado, 15 de diciembre de 2007

Embalming y plantilla!

Hoy traigo un par de noticias que creo, debo comentar...
Hace un par de días, hablé de Embalming, la nueva obra de nobuhiro watsuki, y dije que iba a estar en breve para descargar en paradise library no fansub... pues bien, ya está disponible su descarga aquí.La verdad, es que traducir este manga está siendo toda una experiencia... sobretodo porque esta semana tuve muchos problemas con el ordenador (estoy camino de cambiarlo) y varios exámenes, así que tuve que hacerlo todo en dos días. Pero bueno, no deja de ser gratificante pensar que ahora gente lo leerá en español gracias a esos dos días de bilingüismo 24 horas... jaja. La verdad, es que ya tengo ganas de ir con el capítulo siguiente, porque ahora ya hasta enero no tengo nada que hacer, y puedo tomármelo con más calma y dedicarle más tiempo.

Y siguiendo con noticias ahora toca paté de pollo, que también colaboro en ese blog y merece un sitio en nuestros corazones...pues lo que iba a decir es que en patedepollo.net, hemos cambiado la plantilla, por una que es , a mi modo de ver, mucho más bonita y adecuada.
Creo que esto es todo por hoy, no se si iré al cine, pero si voy mañana comentaré la peli que vea... hasta mañana!

martes, 11 de diciembre de 2007

Embalming


Bueno, hoy voy a hablar de una novedad, y tan novedad, que solo tiene dos capítulos aún. Pues bien, se trata de Embalming.
Embalming es el nuevo manga de Nobuhiro Watsuki, que, por si alguién no lo sabe, es el autor del famoso manga rurouni kenshin. Yo solo he leído el primero, y bueno, os haré una pequeña introducción.
La historia (el primer capítulo al menos) gira en torno a la venganza. Fury y Ras son dos jóvenes que quedaron huerfanos de pequeños por que un monstruo raptó, y presuntamente asesinó, a sus padres. Desde aquel momento Fury no ha hecho más que pensar en la venganza. Ras sin embargo parece como si el tema de la venganza le diera igual, aparentemente solo quiere coger al monstruo para analizarlo. Para que os hagáis una idea, Ras es la misma clase de personaje que Sojiro Seta y Fury que Sanosuke Sagara (aunque algo más serio y amargo). Pues a lo que iba, se encuentran con el monstruo y comienza la gran batalla (si, en el primer capítulo).
A mí personalmente, por ahora me está gustando, habrá que ver como evoluciona. Por si os interesa este manga, dentro de muy poco estará para descargar en Paradise library no Fansub.
bueno, esto es todo por hoy, hasta otra!